NYCC 2018 – Panel 3Below con Guillermo del Toro, Diego Luna y Glenn Close

por | 02-01-2019 | Animación, Cultura Pop, Series | 0 Comentarios

Durante la NYCC 2018 pudimos participar del panel sobre 3Below, la nueva serie animada dentro del universo propuesto por Guillermo del Toro en Trollhunters (basado en un libro de su autoría). Además del director, formaron parte del panel los productores, el actor Diego Luna y la actriz Glenn Close. Hacia el final, aprovechando el cumpleaños del mexicano al día siguiente, le cantamos todos en el Madison Square Garden el feliz cumpleaños.

Aprovechando el estreno de la serie en Netflix, les traemos el panel.

Además de un video, les compartimos algunas fotos y frases.

Glenn Close

“Debo decir que me sentí muy, muy conmovida por las grandes películas animadas cuando era chica. Soy anciana, la más anciana (estoy segura) de todos los que están en este salón; pero los cuentos de hadas y las grandes películas animadas de Disney alimentaron mi imaginación y me convirtieron en parte en lo que soy. Así que amo el mundo de las voces en la animación, creo que es un gran arte y ser parte de esta historia es un gran honor”

Guillermo del Toro

“Cuando arranca, ella (el personaje de Glenn Close) necesitaba sonar como una IA, al principio. Poco a poco va ganando calidez y humor, y finalmente hacia el final de la temporada, tiene una especie de transformación completa, el personaje, y se convierte en madre. Necesitaba ese rango.

Lo mismo es cierto para Nick (Offerman), Nick es un personaje muy divertido, porque se vuelve, cuando llega al final, se convierte en un anciano y, mientras tanto, lo vemos en las calles como Conan el Bárbaro, diciendo cosas como “Te arrancaré el cráneo y te beberé de las cuencas de tus ojos”, es como un caballero enojado. Es realmente genial porque Nick es una persona que amo y admiro. Puede ser una presentación de dos minutos en una película o puede ser un personaje principal, y siempre es único, peculiar y lleno de humanidad. Todo lo que espero que la gente obtenga de Tales of Arcadia, es la falibilidad y el permiso para ser falible como un humano.”

Guillermo del Toro

“Tenemos muchos personajes recurrentes de Trollhunters que volveremos a ver. Algo que no se ha hecho y lo estamos intentando es que vamos a cruzar las tres series entre sí, y verás personajes que … Fue un experimento audaz, no lo pusimos en los trailers ni lo anunciamos. Pero Netflix hizo algo muy audaz.

Cerrando la primera temporada, necesitaban las tres series al mismo tiempo. Así que desde el principio estábamos escribiendo para que los personajes que viste en Trollhunters tengan un arco en los dos siguientes. Steven Yeun está, por el ejemplo. Pero se transforma por completo. Una de las cosas que trato de hacer en mis películas y en la serie y todo eso, que creo que ahora es más necesario que nunca, es protagonizar a personajes que eran villanos convirtiéndose en humanos… Algunos de los personajes de Trollhunters cambian aquí. Algunos otros siguen siendo iguales, bla bla bla, pero es realmente hermoso como experimento y hay una cosa más audaz que vamos a hacer, no lo sabrás ahora, pero pronto tendrás la respuesta. Con todo, las tres series van a hacer algo realmente interesante.

Nick Frost … bueno … lo amo, porque él es el siguiente miembro más gordo del proyecto [Risas]. Me gusta eso, me siento aliviado. También, una vez más, aporta vulnerabilidad y humanidad a su papel. Es un extraterrestre que ha estado en la Tierra por mucho, mucho tiempo. Es esencialmente un inmigrante terrateniente y es un personaje realmente hermoso.”

Marc Guggenheim (Productor ejecutivo)

“Van a ver desde huevos de Pascua hasta crossovers completos en todas partes. La primera temporada de 3 Below se superpone narrativamente con la primera temporada de Trollhunters. Si recuerdas, hay un episodio de la primera temporada de Trollhunters donde necesitamos algo. Lo vimos realmente desde la perspectiva de Jim, Clara y Toby, en la primera temporada de 3Below veremos los mismos eventos ahora desde la perspectiva de ellos. Toby está en el programa, Aaaargh está en el programa, aparecerán Blinky, Jim y Claire. Gnome Chompsky está de vuelta, sí. Es genial porque tenemos la oportunidad de ver cómo se conecta este mundo.”

Glenn Close

“Para mí lo que hacen los actores es básicamente jugar. Si pierdes tu sentido del juego, perderás el corazón de lo que es actuar, porque debes mantener una capacidad infantil para transformarte, para imaginar y para creer. Y creo que quieres que tu audiencia te crea. Trabajar con alguien tan profundamente creativo, con una imaginación tan increíble, se alimenta de lo que me emociona, así que, nuevamente, fue sobre todo … hemos trabajado juntos en algunas cosas, pero … fue Guillermo quien me llamó y (mirándolo a Del Toro) pedime que lo haga de nuevo. Siempre estoy preparado para una gran aventura, especialmente una aventura creativa, así que eso es lo que significó para mí. En última instancia, alimenta a su alma para hacer algo nuevo, diferente y creativo, y hablar con el niño interno y traducirlo para una audiencia más amplia.”

Diego Luna

“Guillermo es uno de los chicos más inteligentes del planeta. Y es por eso que estas cosas funcionan, porque no es un adulto hablando con niños, no es un adulto que quiere ser un niño, es un niño verdadero, y es solo ser parte del proyecto y poder hacer eco de esta voz es Lo mejor que he sentido como actor. Es una voz que necesita ser amplificada…”

Gracias totales a Matías Muñoz (https://www.instagram.com/el.flaco.munoz/) por transcribir el panel completo!!!!

Etiquetas

Compartir en las redes

Elian Aguilar
Escritor, cineasta, fanático de los comics, las peliculas y las series. Geek desde temprana edad, cuando descubrí que los kryptonianos podían morir y que existía la alegría a 24 fotogramas por segundo. Coleccionista acérrimo que no mide el espacio de sus colecciones. La revista Cine Fantástico y Bizarro me hace feliz y el Festival de Cine de Género Buenos Aires Rojo Sangre es mi lugar en el mundo.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

×